Documents
Spanish Translation of Competency Index
Last Modified: 03 June 2014
Translation of WebJunction's updated 2014 edition of the Competency Index for the Library Field into Spanish
Alachua County Library-Partnering with the Latina Womens League to Celebrate Hispanic Heritage Month
Last Modified: 21 March 2012
Travis Fristoe Of the Alachua County Library shares with us his experiences with a Latino Film Festival during Hispanic Heritage Month.
Assisting Patrons When You Don't Speak the Same Language
Last Modified: 21 March 2012
Ideally every library would have staff who could speak the languages represented in their community. The reality is that library staff are often called upon to serve patrons who speak another language. Here are resources that can help.
¡Bienvenidos! Outreach and Publicity for Spanish Speakers
Last Modified: 21 March 2012
Techniques for connecting with your community's Spanish-speaking patrons, from a June 2005 ALA Editions book.
Case Study of Des Plaines Public Library Providing Computer Classes
Last Modified: 21 March 2012
Find out about the successful program to teach Spanish speakers computer skills at the Des Plaines Public Library in Des Plaines, Illinois.
Community Learning Plaza Video and Flyer
Last Modified: 21 March 2012
Video promoting Community Learning Plaza at the Denver Public Library serving Spanish speaking patrons.
Computer Permission Form - Spanish
Last Modified: 21 March 2012
An example of a computer use and permission form, in Spanish, for public access computing at the Dillon Public Library.
Cuentos y Más/Stories and More: A bilingual TV story time
Last Modified: 21 March 2012
Press release announcing Cuentos y Más / Stories and More, a bilingual (English/Spanish)TV story time which promotes the joy of reading and libraries. The program is also available online.
ESL Conversation Club Tips
Last Modified: 21 March 2012
Suggestions for starting a successful ESL conversation club.
ESL Family Bilingual Library Tour Power Points
Last Modified: 21 March 2012
These are the Power Points for an ESL family tour we offered at the Whitehall branch of the Columbus Metropolitan Library through a partnership with a local ESL teacher. Also useful for off-site outreach!
Showing
1 - 10
of
33
