|
doc
|
3-Part Activity Planning Guide
From the Spanish Language Outreach Project, a template for planning 3 Outreach Activities, including needs assessment, action steps, marketing and evaluation planning.
|
|
|
|
doc
|
Community Leader Interview Guide
Community leader interviews are a very effective technique for learning about the Spanish-Speaking community. This guide outlines the interview process, goals and questions.
|
|
|
|
wma
|
Community Panel: SLO Workshop, Tucson, AZ
An audio recording of the community panel from Sol Gomez's 2007 Spanish Language Outreach workshop in Tucson, Arizona.
|
|
|
|
wma
|
Community Panel: SLO Workshop, Washington D.C.
Listen to George Escobar, Ngoc Trinh, and Hermela Kebede discuss outreach to the Latino, Asian/Pacific Islander, and Ethiopian communities in Washington, D.C.
|
|
|
|
|
Computadoras al Alcance de Todos
Conference Presentation at the REFORMA National Conference III in El Paso, Texas on September 19, 2008. Four panelists shared their experiences teaching computer skills to Spanish-speaking patrons at three California public libraries
|
|
|
|
xls
|
Excel Version of Services to Spanish Communities Success Checklist
This excel spreadsheet is based on the Serving Spanish Communities Success Checklist. Share this checklist with your staff, community, and board to rate your library's level of success in meeting the needs of the Hispanic/Latino community and as a starting point for improvement
|
|
|
|
doc
|
Serving Spanish Speaking Communities Success Checklist
How successfully has your library integrated cultural awareness of the Hispanic/Latino population into your services and operations? Use this checklist to rate your library's level of success and as a starting point for improvement.
|
|
|
|
doc
|
SLO Workshop Checklist
Use this checklist created by a Round 3 trainer to help coordinate all the details for a successful workshop.
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Action Plan Guide
This template provides a step by step guide for creating an Outreach Action Plan to help inform your outreach activities. This guide is part of the Spanish Language Outreach Program Workshop Curriculum.
|
|
|
|
pdf
|
Spanish Language Outreach ALA 2007 Follow-Up Session
This PowerPoint presentation features information on best practices for marketing library services to Latinos.
|
|
|
|
|
Spanish Language Outreach Follow-On Curriculum
WebJunction's Spanish Language Outreach Program has developed, in partnership with Yolanda Cuesta, this 3-hour curriculum and accompanying resources, which includes successful strategies for sustaining relationships with community partners.
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Program Press Release Guidelines
Press Release Guidelines for publicizing local workshop for the Spanish Language Outreach Program
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Program Sample Press Release
A sample press release used in Illinois during the Spanish Language Outreach Pilot Program.
|
|
|
|
ppt
|
Spanish Language Outreach Program Workshop Curriculum
This PowerPoint presentation of the Spanish Language Outreach Program local workshop curriculum can be downloaded and customized by individual state trainers.
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Program Workshop Curriculum Site Refresh Handout
Information on the objectives and highlights of WebJunction's site refresh.
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Program Workshop Handout Packet
A supplementary packet of handouts and activites that accompanies for the Spanish Language Outreach Program Curriculum.
|
|
|
|
doc
|
Spanish Language Outreach Workshop Description
A description of the Spanish Language Outreach Workshop and Objectives for states to use in their marketing of workshops.
|
|
|
|
pdf
|
Spanish Language Resources
The Mid-Hudson Library System in Poughkeepsie, NY has devoted an entire issue of it's weekly MHLS Bulletin to Spanish Language Resources. The Bulletin will help member libraries reach out to Spanish-speaking communities and features web as well as statistics, print and audio resources.
|
|
|
|
doc
|
Suggested Outreach Activities
A matrix of the Suggested Outreach Activities participants can conduct including links to related resources on WebJunction.
|
|
|
|
|
Websites and Internet Resources on Workshop Materials
A list of external links
|
|
|
|
doc
|
Workshop Participant Expectations
A list of what the workshop attendees can expect to be responsible for as part of participation in the Spanish Language Outreach Program.
|
|
|
|
doc
|
Workshop Participant Learning Outcomes
A list of skills and techniques workshop attendees can expect to learn during their Spanish Language Outreach Program training.
|
|
|